{"id":8375,"date":"2016-10-07T09:48:18","date_gmt":"2016-10-07T09:48:18","guid":{"rendered":"http:\/\/ojen.ca\/fr\/oocmt\/about-oocmt\/faq"},"modified":"2025-07-28T10:40:58","modified_gmt":"2025-07-28T14:40:58","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/pscar\/a-propos-des-pscar\/faq","title":{"rendered":"Foire aux questions"},"content":{"rendered":"

Q. Faut-il suivre un cours de droit ou \u00eatre dans une ann\u00e9e en particulier pour participer?<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

R. Non. Les \u00e9l\u00e8ves participants doivent simplement \u00eatre au secondaire, peu importe l\u2019ann\u00e9e, bien que certaines \u00e9coles puissent limiter l\u2019\u00e9quipe de l\u2019\u00e9cole aux \u00e9l\u00e8ves d\u2019une ann\u00e9e en particulier ou aux \u00e9l\u00e8ves qui suivent des cours de droit. Cela est laiss\u00e9 \u00e0 la discr\u00e9tion de chaque \u00e9cole.<\/p>\n

Q. Les \u00e9coles peuvent-elles inscrire plus d\u2019une \u00e9quipe?<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

R. En g\u00e9n\u00e9ral, non. L\u2019espace dans les palais de justice \u00e9tant limit\u00e9, les \u00e9coles ne peuvent g\u00e9n\u00e9ralement inscrire qu\u2019une seule \u00e9quipe. Dans des circonstances exceptionnelles, lorsqu\u2019il y a de la place, les \u00e9coles peuvent \u00eatre invit\u00e9es \u00e0 inscrire plus d\u2019une \u00e9quipe, mais cela est rare. Les enseignants qui ont form\u00e9 deux \u00e9quipes constatent souvent que la dispersion des ressources et de l\u2019\u00e9nergie entre les deux \u00e9quipes peut \u00eatre pr\u00e9judiciable \u00e0 l\u2019une et \u00e0 l\u2019autre. Vous pouvez toutefois consulter le Guide du tournoi afin d\u2019organiser un tournoi dans votre \u00e9cole. Cela vous permettra de faire vivre une exp\u00e9rience \u00e9ducative unique aux \u00e9l\u00e8ves de votre \u00e9tablissement.<\/p>\n

Q. Puis-je amener toute ma classe au tournoi?<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

R. Non. Dans plusieurs tournois, plus de 12 \u00e9quipes s\u2019affrontent simultan\u00e9ment au palais de justice, ce qui ne laisserait pas assez de place pour que chaque \u00e9cole am\u00e8ne une classe enti\u00e8re. Cependant, un petit groupe d\u2019\u00e9l\u00e8ves spectateurs peut accompagner l\u2019\u00e9quipe, et les parents des \u00e9l\u00e8ves participants sont les bienvenus. Les tournois r\u00e9gionaux, qui ont moins de contraintes d\u2019espace, peuvent assouplir cette politique \u00e0 leur guise.<\/p>\n

Q. Peut-on prendre des photos pendant les proc\u00e8s simul\u00e9s au palais de justice?<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

R. Les organisateurs du tournoi prendront des mesures pour permettre la prise de photos dans les salles d\u2019audience, ce qui est souvent autoris\u00e9 pour les proc\u00e8s simul\u00e9s, m\u00eame si cela est strictement interdit lorsque le tribunal si\u00e8ge. Veuillez toutefois consulter les instructions de votre tournoi local pour conna\u00eetre les r\u00e8gles qui s\u2019appliquent \u00e0 votre tournoi local avant de prendre des photos. Il est parfois interdit de prendre des photos \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un palais de justice. Par cons\u00e9quent, ne prenez jamais de photos dans les couloirs et les aires communes du palais de justice, m\u00eame si vous avez re\u00e7u l\u2019autorisation de prendre des photos dans les salles d\u2019audience utilis\u00e9es pour les proc\u00e8s simul\u00e9s.<\/p>\n

Q. Peut-on utiliser des appareils \u00e9lectroniques dans les salles d\u2019audience?<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

R. Nous encourageons les participants \u00e0 imprimer leurs notes, car on ne peut jamais trop compter sur la technologie. Vous ne devriez jamais tenir pour acquis que vous pourrez acc\u00e9der au r\u00e9seau wifi dans le palais de justice. Beaucoup de palais de justice n\u2019ont pas de r\u00e9seau wifi. Toutefois, l\u2019utilisation d\u2019une tablette ou d\u2019un ordinateur portable \u00e0 la barre ne devrait pas poser de probl\u00e8me. Toutefois, lorsque vous \u00eates assis \u00e0 la table des avocats, pendant que d\u2019autres personnes parlent, n\u2019oubliez pas que l\u2019utilisation d\u2019ordinateurs portables et de t\u00e9l\u00e9phones, en particulier, peut perturber le d\u00e9roulement de l\u2019audience. Vous pouvez certes amener votre t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 l\u2019estrade, lorsque vous prenez la parole, afin de vous chronom\u00e9trer, mais gardez-le en mode silencieux.<\/p>\n

Si, pour des raisons li\u00e9es \u00e0 un handicap, vous avez besoin d\u2019un ordinateur portable ou d\u2019un quelconque dispositif pendant le d\u00e9roulement d\u2019un proc\u00e8s, mais que son usage risque de para\u00eetre impoli ou perturbateur, vous ou un autre membre de votre \u00e9quipe devez simplement en informer les juges au d\u00e9but du proc\u00e8s, lors de la pr\u00e9sentation des \u00e9quipes, et demander l\u2019autorisation d\u2019utiliser l\u2019appareil, ce que les juges vous accorderont sans probl\u00e8me. Si vous avez des questions concernant l\u2019utilisation de tout appareil pendant le tournoi, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter les organisateurs avant le d\u00e9but de l\u2019\u00e9v\u00e9nement pour obtenir des \u00e9claircissements sur ce sujet.<\/p>\n

Q. Y aura-t-il un championnat provincial ou quelque chose de plus que notre tournoi local?<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

R. Lorsque l\u2019ABO et le ROEJ se sont associ\u00e9s pour remanier le programme provincial de proc\u00e8s simul\u00e9s en 2014, nous avons cess\u00e9 d\u2019organiser un championnat \u00e0 Toronto pour les gagnants des tournois locaux. Cette d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise parce qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9poque, une quantit\u00e9 consid\u00e9rable d\u2019argent et de ressources \u00e9tait consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement provincial, au d\u00e9triment des tournois locaux auxquels participaient la majorit\u00e9 des \u00e9coles et des \u00e9l\u00e8ves. L\u2019objectif \u00e9tait de s\u2019assurer qu\u2019il y aurait des tournois de proc\u00e8s simul\u00e9s dans plus de r\u00e9gions de la province et de rehausser la qualit\u00e9 de ces tournois en redirigeant les ressources de l\u2019\u00e9v\u00e9nement provincial vers les \u00e9v\u00e9nements locaux.<\/p>\n

Actuellement, nous n\u2019envisageons pas d\u2019organiser un tournoi provincial en plus des tournois r\u00e9gionaux.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Q. Faut-il suivre un cours de droit ou \u00eatre dans une ann\u00e9e en particulier pour participer? R. Non. Les \u00e9l\u00e8ves participants doivent simplement \u00eatre au secondaire, peu importe l\u2019ann\u00e9e, bien que certaines \u00e9coles puissent limiter l\u2019\u00e9quipe de l\u2019\u00e9cole aux \u00e9l\u00e8ves d\u2019une ann\u00e9e en particulier ou aux \u00e9l\u00e8ves qui suivent des cours de droit. Cela est […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":17222,"parent":8373,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-oocmt-default.php","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","inline_featured_image":false,"ub_ctt_via":"","footnotes":""},"class_list":["post-8375","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/court-railing-hero-image-3.png","yoast_head":"\nFoire aux questions - OJEN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Foire aux questions - OJEN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Q. Faut-il suivre un cours de droit ou \u00eatre dans une ann\u00e9e en particulier pour participer? R. Non. Les \u00e9l\u00e8ves participants doivent simplement \u00eatre au secondaire, peu importe l\u2019ann\u00e9e, bien que certaines \u00e9coles puissent limiter l\u2019\u00e9quipe de l\u2019\u00e9cole aux \u00e9l\u00e8ves d\u2019une ann\u00e9e en particulier ou aux \u00e9l\u00e8ves qui suivent des cours de droit. Cela est […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/pscar\/a-propos-des-pscar\/faq\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OJEN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/OJEN\/252115501467864\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-28T14:40:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/court-railing-hero-image-3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2133\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"775\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OJEN_ROEJ\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/pscar\/a-propos-des-pscar\/faq\",\"url\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/pscar\/a-propos-des-pscar\/faq\",\"name\":\"Foire aux questions - OJEN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/pscar\/a-propos-des-pscar\/faq#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/pscar\/a-propos-des-pscar\/faq#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/court-railing-hero-image-3.png\",\"datePublished\":\"2016-10-07T09:48:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-28T14:40:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/pscar\/a-propos-des-pscar\/faq#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/pscar\/a-propos-des-pscar\/faq\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/pscar\/a-propos-des-pscar\/faq#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/court-railing-hero-image-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/court-railing-hero-image-3.png\",\"width\":2133,\"height\":775},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/pscar\/a-propos-des-pscar\/faq#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proc\u00e8s simul\u00e9s comp\u00e9titifs ABO\u2011ROEJ pour \u00e9l\u00e8ves du secondaire\",\"item\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/pscar\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c0 propos des PSCAR\",\"item\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/pscar\/a-propos-des-pscar\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Foire aux questions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/\",\"name\":\"OJEN\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Foire aux questions - OJEN","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Foire aux questions - OJEN","og_description":"Q. Faut-il suivre un cours de droit ou \u00eatre dans une ann\u00e9e en particulier pour participer? R. Non. Les \u00e9l\u00e8ves participants doivent simplement \u00eatre au secondaire, peu importe l\u2019ann\u00e9e, bien que certaines \u00e9coles puissent limiter l\u2019\u00e9quipe de l\u2019\u00e9cole aux \u00e9l\u00e8ves d\u2019une ann\u00e9e en particulier ou aux \u00e9l\u00e8ves qui suivent des cours de droit. Cela est […]","og_url":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/pscar\/a-propos-des-pscar\/faq","og_site_name":"OJEN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/OJEN\/252115501467864","article_modified_time":"2025-07-28T14:40:58+00:00","og_image":[{"width":2133,"height":775,"url":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/court-railing-hero-image-3.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@OJEN_ROEJ","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/pscar\/a-propos-des-pscar\/faq","url":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/pscar\/a-propos-des-pscar\/faq","name":"Foire aux questions - OJEN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/pscar\/a-propos-des-pscar\/faq#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/pscar\/a-propos-des-pscar\/faq#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/court-railing-hero-image-3.png","datePublished":"2016-10-07T09:48:18+00:00","dateModified":"2025-07-28T14:40:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/pscar\/a-propos-des-pscar\/faq#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/pscar\/a-propos-des-pscar\/faq"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/pscar\/a-propos-des-pscar\/faq#primaryimage","url":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/court-railing-hero-image-3.png","contentUrl":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/court-railing-hero-image-3.png","width":2133,"height":775},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/pscar\/a-propos-des-pscar\/faq#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proc\u00e8s simul\u00e9s comp\u00e9titifs ABO\u2011ROEJ pour \u00e9l\u00e8ves du secondaire","item":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/pscar"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c0 propos des PSCAR","item":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/pscar\/a-propos-des-pscar"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Foire aux questions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/#website","url":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/","name":"OJEN","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8375"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8375"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8375\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8373"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}