{"id":1426,"date":"2016-08-29T14:17:55","date_gmt":"2016-08-29T14:17:55","guid":{"rendered":"http:\/\/ojen.turnbull.co\/fr\/?post_type=resource&#038;p=1426"},"modified":"2016-11-27T12:05:09","modified_gmt":"2016-11-27T17:05:09","slug":"les-cinq-principaux-arrets-de-2005-auton-tutrice-a-linstance-de-c-colombie-britannique-procureur-general","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/les-cinq-principaux-arrets-de-2005-auton-tutrice-a-linstance-de-c-colombie-britannique-procureur-general","title":{"rendered":"Les cinq principaux arr\u00eats de 2005 : Auton (tutrice \u00e0 l&rsquo;instance de) c Colombie-Britannique (Procureur g\u00e9n\u00e9ral)"},"content":{"rendered":"<p>Chaque ann\u00e9e \u00e0 l\u2019Institut estival de droit du ROEJ \u00e0 Toronto, un juge de la Cour d\u2019appel de l\u2019Ontario identifie cinq causes d\u2019importance. Ce r\u00e9sum\u00e9 fond\u00e9 sur les commentaires et les observations est id\u00e9al pour initier des discussions et des d\u00e9bats en salle de classe.<\/p>\n<h3>Auton (Tutrice \u00e0 l&rsquo;instance de) c ColombieBritannique (Procureur g\u00e9n\u00e9ral), [2004] 3 RCS&nbsp;657, 2004&nbsp;CSC&nbsp;78<\/h3>\n<p>Le pr\u00e9sent pourvoi soul\u00e8ve la question de savoir si le refus de la province de la ColombieBritannique de financer un traitement destin\u00e9 aux enfants autistes d\u2019\u00e2ge pr\u00e9scolaire porte atteinte au droit \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 garanti par la Charte canadienne des droits et libert\u00e9s&nbsp;\u00bb (par. 1). La Cour supr\u00eame du Canada s\u2019est pench\u00e9e sur les principes relatifs \u00e0 l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 et a d\u00e9termin\u00e9 que le gouvernement de la C.-B. n&rsquo;avait pas agi de fa\u00e7on discriminatoire envers les enfants autistes en ne finan\u00e7ant pas tous les soins qui peuvent leur \u00eatre destin\u00e9s. La province ne finance pas tous les soins m\u00e9dicalement requis de tous les citoyens de la province. Par cons\u00e9quent, m\u00eame si la province ne fournit pas des soins aux enfants autistes, cela ne les prive pas d&rsquo;un avantage dont les enfants non autistes b\u00e9n\u00e9ficieraient. Consultez la d\u00e9cision compl\u00e8te au <a href=\"http:\/\/scc.lexum.org\/decisia-scc-csc\/scc-csc\/scc-csc\/fr\/item\/2195\/index.do\" target=\"_blank\">ici<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","resource-type":[11],"area-of-law":[248,241],"subject-area":[19],"grade-level":[28,29,27],"resource-audience":[],"resource-format":[],"class_list":["post-1426","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource-type-case-summaries-fr","area-of-law-droit-sante","area-of-law-chartre","subject-area-droit","grade-level-11e-annee","grade-level-12e-annee","grade-level-10e-annee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les cinq principaux arr\u00eats de 2005 : Auton (tutrice \u00e0 l&#039;instance de) c Colombie-Britannique (Procureur g\u00e9n\u00e9ral) - OJEN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les cinq principaux arr\u00eats de 2005 : Auton (tutrice \u00e0 l&#039;instance de) c Colombie-Britannique (Procureur g\u00e9n\u00e9ral) - OJEN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chaque ann\u00e9e \u00e0 l\u2019Institut estival de droit du ROEJ \u00e0 Toronto, un juge de la Cour d\u2019appel de l\u2019Ontario identifie cinq causes d\u2019importance. Ce r\u00e9sum\u00e9 fond\u00e9 sur les commentaires et les observations est id\u00e9al pour initier des discussions et des d\u00e9bats en salle de classe. Auton (Tutrice \u00e0 l&rsquo;instance de) c ColombieBritannique (Procureur g\u00e9n\u00e9ral), [2004] [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/les-cinq-principaux-arrets-de-2005-auton-tutrice-a-linstance-de-c-colombie-britannique-procureur-general\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OJEN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/OJEN\/252115501467864\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-11-27T17:05:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OJEN_ROEJ\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/les-cinq-principaux-arrets-de-2005-auton-tutrice-a-linstance-de-c-colombie-britannique-procureur-general\",\"url\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/les-cinq-principaux-arrets-de-2005-auton-tutrice-a-linstance-de-c-colombie-britannique-procureur-general\",\"name\":\"Les cinq principaux arr\u00eats de 2005 : Auton (tutrice \u00e0 l'instance de) c Colombie-Britannique (Procureur g\u00e9n\u00e9ral) - OJEN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-08-29T14:17:55+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-27T17:05:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/les-cinq-principaux-arrets-de-2005-auton-tutrice-a-linstance-de-c-colombie-britannique-procureur-general#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/les-cinq-principaux-arrets-de-2005-auton-tutrice-a-linstance-de-c-colombie-britannique-procureur-general\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/les-cinq-principaux-arrets-de-2005-auton-tutrice-a-linstance-de-c-colombie-britannique-procureur-general#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les cinq principaux arr\u00eats de 2005 : Auton (tutrice \u00e0 l&rsquo;instance de) c Colombie-Britannique (Procureur g\u00e9n\u00e9ral)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/\",\"name\":\"OJEN\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les cinq principaux arr\u00eats de 2005 : Auton (tutrice \u00e0 l'instance de) c Colombie-Britannique (Procureur g\u00e9n\u00e9ral) - OJEN","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Les cinq principaux arr\u00eats de 2005 : Auton (tutrice \u00e0 l'instance de) c Colombie-Britannique (Procureur g\u00e9n\u00e9ral) - OJEN","og_description":"Chaque ann\u00e9e \u00e0 l\u2019Institut estival de droit du ROEJ \u00e0 Toronto, un juge de la Cour d\u2019appel de l\u2019Ontario identifie cinq causes d\u2019importance. Ce r\u00e9sum\u00e9 fond\u00e9 sur les commentaires et les observations est id\u00e9al pour initier des discussions et des d\u00e9bats en salle de classe. Auton (Tutrice \u00e0 l&rsquo;instance de) c ColombieBritannique (Procureur g\u00e9n\u00e9ral), [2004] [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/les-cinq-principaux-arrets-de-2005-auton-tutrice-a-linstance-de-c-colombie-britannique-procureur-general","og_site_name":"OJEN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/OJEN\/252115501467864","article_modified_time":"2016-11-27T17:05:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@OJEN_ROEJ","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/les-cinq-principaux-arrets-de-2005-auton-tutrice-a-linstance-de-c-colombie-britannique-procureur-general","url":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/les-cinq-principaux-arrets-de-2005-auton-tutrice-a-linstance-de-c-colombie-britannique-procureur-general","name":"Les cinq principaux arr\u00eats de 2005 : Auton (tutrice \u00e0 l'instance de) c Colombie-Britannique (Procureur g\u00e9n\u00e9ral) - OJEN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/#website"},"datePublished":"2016-08-29T14:17:55+00:00","dateModified":"2016-11-27T17:05:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/les-cinq-principaux-arrets-de-2005-auton-tutrice-a-linstance-de-c-colombie-britannique-procureur-general#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/les-cinq-principaux-arrets-de-2005-auton-tutrice-a-linstance-de-c-colombie-britannique-procureur-general"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/les-cinq-principaux-arrets-de-2005-auton-tutrice-a-linstance-de-c-colombie-britannique-procureur-general#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les cinq principaux arr\u00eats de 2005 : Auton (tutrice \u00e0 l&rsquo;instance de) c Colombie-Britannique (Procureur g\u00e9n\u00e9ral)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/#website","url":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/","name":"OJEN","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/1426"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/1426\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=1426"},{"taxonomy":"area-of-law","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/area-of-law?post=1426"},{"taxonomy":"subject-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/subject-area?post=1426"},{"taxonomy":"grade-level","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grade-level?post=1426"},{"taxonomy":"resource-audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-audience?post=1426"},{"taxonomy":"resource-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-format?post=1426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}