{"id":1948,"date":"2016-09-24T18:03:59","date_gmt":"2016-09-24T18:03:59","guid":{"rendered":"http:\/\/ojen2.turnbull.co\/fr\/?post_type=resource&p=1948"},"modified":"2016-11-27T04:52:06","modified_gmt":"2016-11-27T09:52:06","slug":"arret-faisant-autorite-les-droits-a-legalite-et-lacces-aux-services-de-sante-publique-auton-c-c-b","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/arret-faisant-autorite-les-droits-a-legalite-et-lacces-aux-services-de-sante-publique-auton-c-c-b","title":{"rendered":"Arr\u00eat faisant autorit\u00e9: Les droits \u00e0 l\u00e9galit\u00e9 et l’acc\u00e8s aux services de sant\u00e9 publique \u2013 Auton c. C.-B."},"content":{"rendered":"

Chaque arr\u00eat faisant autorit\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 comprend un r\u00e9sum\u00e9 de l’affaire, des questions de discussion et des feuilles de travail en  classe qui encouragent les \u00e9tudiants \u00e0 explorer l\u2019importance juridique et soci\u00e9tale de chaque affaire.<\/p>\n

Les parents de plusieurs enfants autistes ont intent\u00e9 une poursuite contre le gouvernement de la Colombie-Britannique pour les motifs qu\u2019il avait refus\u00e9 de financer une forme de traitement pour les enfants autistes. Les requ\u00e9rants ont soutenu que, en refusant le financement, le gouvernement avait viol\u00e9 les droits \u00e0 l’\u00e9galit\u00e9 conf\u00e9r\u00e9s \u00e0 leurs enfants par l\u2019art. 15 de la Charte canadienne des droits et libert\u00e9s. La Cour supr\u00eame du Canada a statu\u00e9, \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9, que le refus de financer un tel traitement ne violait pas les droits \u00e0 l’\u00e9galit\u00e9 des enfants. La Cour a d\u00e9clar\u00e9 que la Health Act (Loi sur la sant\u00e9) garantit seulement le financement pour les services de base et que le traitement en cause pour l\u2019autisme ne faisait pas partie de ces services de base. La d\u00e9cision compl\u00e8te est disponible ici.<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","resource-type":[11],"area-of-law":[241,248],"subject-area":[19],"grade-level":[28,29],"resource-audience":[],"resource-format":[],"class_list":["post-1948","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource-type-case-summaries-fr","area-of-law-chartre","area-of-law-droit-sante","subject-area-droit","grade-level-11e-annee","grade-level-12e-annee"],"acf":[],"yoast_head":"\nArr\u00eat faisant autorit\u00e9: Les droits \u00e0 l\u00e9galit\u00e9 et l'acc\u00e8s aux services de sant\u00e9 publique \u2013 Auton c. C.-B. - OJEN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arr\u00eat faisant autorit\u00e9: Les droits \u00e0 l\u00e9galit\u00e9 et l'acc\u00e8s aux services de sant\u00e9 publique \u2013 Auton c. C.-B. - OJEN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chaque arr\u00eat faisant autorit\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 comprend un r\u00e9sum\u00e9 de l’affaire, des questions de discussion et des feuilles de travail en  classe qui encouragent les \u00e9tudiants \u00e0 explorer l\u2019importance juridique et soci\u00e9tale de chaque affaire. Les parents de plusieurs enfants autistes ont intent\u00e9 une poursuite contre le gouvernement de la Colombie-Britannique pour les motifs qu\u2019il avait […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/arret-faisant-autorite-les-droits-a-legalite-et-lacces-aux-services-de-sante-publique-auton-c-c-b\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OJEN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/OJEN\/252115501467864\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-11-27T09:52:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OJEN_ROEJ\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/arret-faisant-autorite-les-droits-a-legalite-et-lacces-aux-services-de-sante-publique-auton-c-c-b\",\"url\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/arret-faisant-autorite-les-droits-a-legalite-et-lacces-aux-services-de-sante-publique-auton-c-c-b\",\"name\":\"Arr\u00eat faisant autorit\u00e9: Les droits \u00e0 l\u00e9galit\u00e9 et l'acc\u00e8s aux services de sant\u00e9 publique \u2013 Auton c. C.-B. - OJEN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-09-24T18:03:59+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-27T09:52:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/arret-faisant-autorite-les-droits-a-legalite-et-lacces-aux-services-de-sante-publique-auton-c-c-b#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/arret-faisant-autorite-les-droits-a-legalite-et-lacces-aux-services-de-sante-publique-auton-c-c-b\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/arret-faisant-autorite-les-droits-a-legalite-et-lacces-aux-services-de-sante-publique-auton-c-c-b#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arr\u00eat faisant autorit\u00e9: Les droits \u00e0 l\u00e9galit\u00e9 et l’acc\u00e8s aux services de sant\u00e9 publique \u2013 Auton c. C.-B.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/\",\"name\":\"OJEN\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arr\u00eat faisant autorit\u00e9: Les droits \u00e0 l\u00e9galit\u00e9 et l'acc\u00e8s aux services de sant\u00e9 publique \u2013 Auton c. C.-B. - OJEN","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Arr\u00eat faisant autorit\u00e9: Les droits \u00e0 l\u00e9galit\u00e9 et l'acc\u00e8s aux services de sant\u00e9 publique \u2013 Auton c. C.-B. - OJEN","og_description":"Chaque arr\u00eat faisant autorit\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 comprend un r\u00e9sum\u00e9 de l’affaire, des questions de discussion et des feuilles de travail en  classe qui encouragent les \u00e9tudiants \u00e0 explorer l\u2019importance juridique et soci\u00e9tale de chaque affaire. Les parents de plusieurs enfants autistes ont intent\u00e9 une poursuite contre le gouvernement de la Colombie-Britannique pour les motifs qu\u2019il avait […]","og_url":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/arret-faisant-autorite-les-droits-a-legalite-et-lacces-aux-services-de-sante-publique-auton-c-c-b","og_site_name":"OJEN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/OJEN\/252115501467864","article_modified_time":"2016-11-27T09:52:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@OJEN_ROEJ","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/arret-faisant-autorite-les-droits-a-legalite-et-lacces-aux-services-de-sante-publique-auton-c-c-b","url":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/arret-faisant-autorite-les-droits-a-legalite-et-lacces-aux-services-de-sante-publique-auton-c-c-b","name":"Arr\u00eat faisant autorit\u00e9: Les droits \u00e0 l\u00e9galit\u00e9 et l'acc\u00e8s aux services de sant\u00e9 publique \u2013 Auton c. C.-B. - OJEN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/#website"},"datePublished":"2016-09-24T18:03:59+00:00","dateModified":"2016-11-27T09:52:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/arret-faisant-autorite-les-droits-a-legalite-et-lacces-aux-services-de-sante-publique-auton-c-c-b#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/arret-faisant-autorite-les-droits-a-legalite-et-lacces-aux-services-de-sante-publique-auton-c-c-b"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/arret-faisant-autorite-les-droits-a-legalite-et-lacces-aux-services-de-sante-publique-auton-c-c-b#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arr\u00eat faisant autorit\u00e9: Les droits \u00e0 l\u00e9galit\u00e9 et l’acc\u00e8s aux services de sant\u00e9 publique \u2013 Auton c. C.-B."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/#website","url":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/","name":"OJEN","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/1948"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/1948\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=1948"},{"taxonomy":"area-of-law","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/area-of-law?post=1948"},{"taxonomy":"subject-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/subject-area?post=1948"},{"taxonomy":"grade-level","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grade-level?post=1948"},{"taxonomy":"resource-audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-audience?post=1948"},{"taxonomy":"resource-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-format?post=1948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}