{"id":7670,"date":"2016-11-25T14:09:35","date_gmt":"2016-11-25T19:09:35","guid":{"rendered":"http:\/\/ojen.ca\/fr\/?post_type=resource&#038;p=7670"},"modified":"2016-11-27T05:03:15","modified_gmt":"2016-11-27T10:03:15","slug":"arret-faisant-autorite-profilage-racial-et-crainte-raisonnable-de-partialite-r-c-brown","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/arret-faisant-autorite-profilage-racial-et-crainte-raisonnable-de-partialite-r-c-brown","title":{"rendered":"Arr\u00eat faisant autorit\u00e9 : Profilage racial et crainte raisonnable de partialit\u00e9 \u2013 R. c. Brown"},"content":{"rendered":"<p>Chaque arr\u00eat faisant autorit\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 comprend un r\u00e9sum\u00e9 de l&rsquo;affaire, des questions de discussion et des feuilles de travail en classe qui encouragent les \u00e9tudiants \u00e0 explorer l\u2019importance juridique et soci\u00e9tale de chaque affaire.<\/p>\n<p>Le 1er novembre 1999, l&rsquo;agent Olson de la Metro Toronto Police a arr\u00eat\u00e9 Decovan (Dee) Brown, un homme d\u2019origine afro-am\u00e9ricaine et joueur de basketball professionnel, alors qu\u2019il conduisait sur la promenade Don Valley \u00e0 Toronto.<\/p>\n<p>M. Brown a \u00e9chou\u00e9 un alcootest et a cons\u00e9quemment \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 de conduite avec facult\u00e9 affaiblie en vertu de l&rsquo;alin\u00e9a 253b) du Code criminel du Canada. M. Brown a soutenu que l&rsquo;on avait viol\u00e9 son droit \u00e0 la protection contre la d\u00e9tention ou l\u2019emprisonnement arbitraires, tel que garanti par l\u2019art. 9 de la Charte canadienne des droits et libert\u00e9s. Selon M. Brown, l\u2019agent Olson l\u2019a d\u00e9tenu sans juste cause, pour la seule raison qu\u2019il \u00e9tait un homme noir conduisant une voiture luxueuse.<\/p>\n<p>La Cour d\u2019appel de l\u2019Ontario a d\u00e9clar\u00e9 que la preuve, dans son ensemble, soutenait la conclusion selon laquelle le profilage racial avait influenc\u00e9 la d\u00e9cision de l\u2019agent Olson d\u2019arr\u00eater M. Brown. La Cour a \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 que la conduite du juge de premi\u00e8re instance, lequel avait refus\u00e9 de tenir compte de la preuve en faveur du profilage racial, avait soulev\u00e9 une crainte raisonnable de partialit\u00e9. La d\u00e9cision compl\u00e8te est disponible <a href=\"http:\/\/www.ontariocourts.on.ca\/decisions\/2003\/april\/brownC37818.htm\" target=\"_blank\">ici<\/a>&nbsp;(en anglais).<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","resource-type":[11],"area-of-law":[241,242,246,268],"subject-area":[19],"grade-level":[28,29],"resource-audience":[],"resource-format":[],"class_list":["post-7670","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource-type-case-summaries-fr","area-of-law-chartre","area-of-law-droit-penal","area-of-law-droit-preuve","area-of-law-police","subject-area-droit","grade-level-11e-annee","grade-level-12e-annee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Arr\u00eat faisant autorit\u00e9 : Profilage racial et crainte raisonnable de partialit\u00e9 \u2013 R. c. Brown - OJEN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arr\u00eat faisant autorit\u00e9 : Profilage racial et crainte raisonnable de partialit\u00e9 \u2013 R. c. Brown - OJEN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chaque arr\u00eat faisant autorit\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 comprend un r\u00e9sum\u00e9 de l&rsquo;affaire, des questions de discussion et des feuilles de travail en classe qui encouragent les \u00e9tudiants \u00e0 explorer l\u2019importance juridique et soci\u00e9tale de chaque affaire. Le 1er novembre 1999, l&rsquo;agent Olson de la Metro Toronto Police a arr\u00eat\u00e9 Decovan (Dee) Brown, un homme d\u2019origine afro-am\u00e9ricaine et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/arret-faisant-autorite-profilage-racial-et-crainte-raisonnable-de-partialite-r-c-brown\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OJEN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/OJEN\/252115501467864\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-11-27T10:03:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OJEN_ROEJ\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/arret-faisant-autorite-profilage-racial-et-crainte-raisonnable-de-partialite-r-c-brown\",\"url\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/arret-faisant-autorite-profilage-racial-et-crainte-raisonnable-de-partialite-r-c-brown\",\"name\":\"Arr\u00eat faisant autorit\u00e9 : Profilage racial et crainte raisonnable de partialit\u00e9 \u2013 R. c. Brown - OJEN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-25T19:09:35+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-27T10:03:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/arret-faisant-autorite-profilage-racial-et-crainte-raisonnable-de-partialite-r-c-brown#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/arret-faisant-autorite-profilage-racial-et-crainte-raisonnable-de-partialite-r-c-brown\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/arret-faisant-autorite-profilage-racial-et-crainte-raisonnable-de-partialite-r-c-brown#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arr\u00eat faisant autorit\u00e9 : Profilage racial et crainte raisonnable de partialit\u00e9 \u2013 R. c. Brown\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/\",\"name\":\"OJEN\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arr\u00eat faisant autorit\u00e9 : Profilage racial et crainte raisonnable de partialit\u00e9 \u2013 R. c. Brown - OJEN","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Arr\u00eat faisant autorit\u00e9 : Profilage racial et crainte raisonnable de partialit\u00e9 \u2013 R. c. Brown - OJEN","og_description":"Chaque arr\u00eat faisant autorit\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 comprend un r\u00e9sum\u00e9 de l&rsquo;affaire, des questions de discussion et des feuilles de travail en classe qui encouragent les \u00e9tudiants \u00e0 explorer l\u2019importance juridique et soci\u00e9tale de chaque affaire. Le 1er novembre 1999, l&rsquo;agent Olson de la Metro Toronto Police a arr\u00eat\u00e9 Decovan (Dee) Brown, un homme d\u2019origine afro-am\u00e9ricaine et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/arret-faisant-autorite-profilage-racial-et-crainte-raisonnable-de-partialite-r-c-brown","og_site_name":"OJEN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/OJEN\/252115501467864","article_modified_time":"2016-11-27T10:03:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@OJEN_ROEJ","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/arret-faisant-autorite-profilage-racial-et-crainte-raisonnable-de-partialite-r-c-brown","url":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/arret-faisant-autorite-profilage-racial-et-crainte-raisonnable-de-partialite-r-c-brown","name":"Arr\u00eat faisant autorit\u00e9 : Profilage racial et crainte raisonnable de partialit\u00e9 \u2013 R. c. Brown - OJEN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/#website"},"datePublished":"2016-11-25T19:09:35+00:00","dateModified":"2016-11-27T10:03:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/arret-faisant-autorite-profilage-racial-et-crainte-raisonnable-de-partialite-r-c-brown#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/arret-faisant-autorite-profilage-racial-et-crainte-raisonnable-de-partialite-r-c-brown"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/arret-faisant-autorite-profilage-racial-et-crainte-raisonnable-de-partialite-r-c-brown#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arr\u00eat faisant autorit\u00e9 : Profilage racial et crainte raisonnable de partialit\u00e9 \u2013 R. c. Brown"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/#website","url":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/","name":"OJEN","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/7670"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/7670\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=7670"},{"taxonomy":"area-of-law","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/area-of-law?post=7670"},{"taxonomy":"subject-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/subject-area?post=7670"},{"taxonomy":"grade-level","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grade-level?post=7670"},{"taxonomy":"resource-audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-audience?post=7670"},{"taxonomy":"resource-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-format?post=7670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}