{"id":7847,"date":"2016-11-26T11:11:40","date_gmt":"2016-11-26T16:11:40","guid":{"rendered":"http:\/\/ojen.ca\/fr\/?post_type=resource&#038;p=7847"},"modified":"2017-01-04T16:08:38","modified_gmt":"2017-01-04T21:08:38","slug":"les-cinq-principaux-arrets-de-2004","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/les-cinq-principaux-arrets-de-2004","title":{"rendered":"Les cinq principaux arr\u00eats de 2004"},"content":{"rendered":"<p>Chaque ann\u00e9e \u00e0 l\u2019Institut estival de droit du ROEJ \u00e0 Toronto, un juge de la Cour d\u2019appel de l\u2019Ontario identifie cinq causes d\u2019importance. Ce r\u00e9sum\u00e9 fond\u00e9 sur les commentaires et les observations est id\u00e9al pour initier des discussions et des d\u00e9bats en salle de classe.<\/p>\n<p>Sommaires d&rsquo;arr\u00eats majeurs de l&rsquo;an 2004, choisis par l&rsquo;honorable M. le juge Stephen Goudge de la Cour d&rsquo;appel d&rsquo;Ontario.<\/p>\n<p>1. &nbsp; <a href=\"\/wp-content\/uploads\/Bouzari-Aug-2009.pdf\" target=\"_blank\">Bouzari c R\u00e8publique islamique d&rsquo;Iran, (2004), 71 OR (3e) 675 (CA)<\/a><br \/>\nUn homme a introduit, en Ontario, une action contre la R\u00e9publique islamique d&rsquo;Iran en vue d&rsquo;\u00eatre d\u00e9dommag\u00e9 pour les torts qu&rsquo;il a subis alors qu&rsquo;il \u00e9tait aux mains du r\u00e9gime iranien. La Cour d&rsquo;appel a rejet\u00e9 sa requ\u00eate contre l&rsquo;Iran au motif que la Loi sur l&rsquo;immunit\u00e9 des \u00c9tats conf\u00e9rait \u00e0 l&rsquo;Iran une immunit\u00e9 contre cette requ\u00eate.&nbsp;&nbsp;La d\u00e9cision compl\u00e8te est disponible <a href=\"http:\/\/www.canlii.org\/en\/on\/onca\/doc\/2004\/2004canlii871\/2004canlii871.html\" target=\"_blank\">ici.<\/a><\/p>\n<p>2. &nbsp;<a href=\"\/wp-content\/uploads\/Harper-Aug-2009.pdf\" target=\"_blank\">&nbsp;Harper c Canada (Procureur g\u00e9n\u00e9ral), 2004 CSC 33, [2004] 1 RCS 827<\/a><br \/>\nLe chef du parti f\u00e9d\u00e9ral qui d\u00e9tenait le plus grand nombre de si\u00e8ges \u00e0 la Chambre des communes \u00e0 cette \u00e9poque, Stephen Harper, a contest\u00e9 la Loi \u00e9lectorale du Canada, laquelle limitait les d\u00e9penses des tierces parties en mati\u00e8re de publicit\u00e9 \u00e9lectorale.&nbsp;La d\u00e9cision compl\u00e8te est disponible&nbsp;<a href=\"http:\/\/scc.lexum.org\/fr\/2000\/2000csc57\/2000csc57.html\" target=\"_blank\">ici.<\/a><\/p>\n<p>3.&nbsp;<a href=\"\/wp-content\/uploads\/Hamilton-Aug-2009.pdf\" target=\"_blank\">R c Hamilton [2004], 72 OR (3e) 1 (CA)<\/a><br \/>\nDeux femmes jama\u00efcaines ont plaid\u00e9 coupables \u00e0 des accusations de contrebande de drogues.&nbsp;La d\u00e9cision compl\u00e8te est disponible&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.ontariocourts.on.ca\/decisions\/2004\/august\/C39716.htm\" target=\"_blank\">ici.<\/a><\/p>\n<p>4. &nbsp;&nbsp;<a href=\"\/wp-content\/uploads\/Malmo_0.pdf\" target=\"_blank\">R c Malmo-Levine; R c Caine, [2003] 3 RCS 571, 2003 CSC 74<\/a><br \/>\nDans cette affaire, la Cour supr\u00eame du Canada (CSC) devait d\u00e9terminer si un comportement doit pr\u00e9senter une menace ou un danger pour la soci\u00e9t\u00e9 pour qu&rsquo;il soit r\u00e9glement\u00e9 dans le Code criminel.&nbsp;La d\u00e9cision compl\u00e8te est disponible&nbsp;<a href=\"http:\/\/scc.lexum.org\/fr\/2003\/2003csc74\/2003csc74.html\" target=\"_blank\">ici.<\/a><\/p>\n<p>5. <a href=\"\/wp-content\/uploads\/Mann-Aug-2009.pdf\" target=\"_blank\">R c Mann, [2004] 3 RCS 59, 2004 CSC 52<\/a><br \/>\nCette affaire d\u00e9finit quels sont les pouvoirs des policiers lorsqu&rsquo;ils d\u00e9tiennent une personne dans le cadre d&rsquo;une enqu\u00eate.&nbsp;La d\u00e9cision compl\u00e8te est disponible&nbsp;<a href=\"http:\/\/scc.lexum.org\/decisia-scc-csc\/scc-csc\/scc-csc\/fr\/item\/2167\/index.do\" target=\"_blank\">ici.<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","resource-type":[11],"area-of-law":[244,246,264,268],"subject-area":[19],"grade-level":[27,28,29],"resource-audience":[],"resource-format":[],"class_list":["post-7847","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource-type-case-summaries-fr","area-of-law-procedures-judiciaires","area-of-law-droit-preuve","area-of-law-droit-international","area-of-law-police","subject-area-droit","grade-level-10e-annee","grade-level-11e-annee","grade-level-12e-annee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les cinq principaux arr\u00eats de 2004 - OJEN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les cinq principaux arr\u00eats de 2004 - OJEN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chaque ann\u00e9e \u00e0 l\u2019Institut estival de droit du ROEJ \u00e0 Toronto, un juge de la Cour d\u2019appel de l\u2019Ontario identifie cinq causes d\u2019importance. Ce r\u00e9sum\u00e9 fond\u00e9 sur les commentaires et les observations est id\u00e9al pour initier des discussions et des d\u00e9bats en salle de classe. Sommaires d&rsquo;arr\u00eats majeurs de l&rsquo;an 2004, choisis par l&rsquo;honorable M. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/les-cinq-principaux-arrets-de-2004\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OJEN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/OJEN\/252115501467864\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-01-04T21:08:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OJEN_ROEJ\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/les-cinq-principaux-arrets-de-2004\",\"url\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/les-cinq-principaux-arrets-de-2004\",\"name\":\"Les cinq principaux arr\u00eats de 2004 - OJEN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-26T16:11:40+00:00\",\"dateModified\":\"2017-01-04T21:08:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/les-cinq-principaux-arrets-de-2004#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/les-cinq-principaux-arrets-de-2004\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/les-cinq-principaux-arrets-de-2004#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les cinq principaux arr\u00eats de 2004\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/\",\"name\":\"OJEN\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les cinq principaux arr\u00eats de 2004 - OJEN","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Les cinq principaux arr\u00eats de 2004 - OJEN","og_description":"Chaque ann\u00e9e \u00e0 l\u2019Institut estival de droit du ROEJ \u00e0 Toronto, un juge de la Cour d\u2019appel de l\u2019Ontario identifie cinq causes d\u2019importance. Ce r\u00e9sum\u00e9 fond\u00e9 sur les commentaires et les observations est id\u00e9al pour initier des discussions et des d\u00e9bats en salle de classe. Sommaires d&rsquo;arr\u00eats majeurs de l&rsquo;an 2004, choisis par l&rsquo;honorable M. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/les-cinq-principaux-arrets-de-2004","og_site_name":"OJEN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/OJEN\/252115501467864","article_modified_time":"2017-01-04T21:08:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@OJEN_ROEJ","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/les-cinq-principaux-arrets-de-2004","url":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/les-cinq-principaux-arrets-de-2004","name":"Les cinq principaux arr\u00eats de 2004 - OJEN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/#website"},"datePublished":"2016-11-26T16:11:40+00:00","dateModified":"2017-01-04T21:08:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/les-cinq-principaux-arrets-de-2004#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/les-cinq-principaux-arrets-de-2004"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/les-cinq-principaux-arrets-de-2004#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les cinq principaux arr\u00eats de 2004"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/#website","url":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/","name":"OJEN","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/7847"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/7847\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=7847"},{"taxonomy":"area-of-law","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/area-of-law?post=7847"},{"taxonomy":"subject-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/subject-area?post=7847"},{"taxonomy":"grade-level","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grade-level?post=7847"},{"taxonomy":"resource-audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-audience?post=7847"},{"taxonomy":"resource-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-format?post=7847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}