{"id":8100,"date":"2016-11-08T12:16:47","date_gmt":"2016-11-08T17:16:47","guid":{"rendered":"http:\/\/ojen.ca\/fr\/resource\/in-focus-the-death-of-sammy-yatim-and-the-trial-of-james-forcillo"},"modified":"2016-12-09T16:48:51","modified_gmt":"2016-12-09T21:48:51","slug":"in-focus-the-death-of-sammy-yatim-and-the-trial-of-james-forcillo","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/in-focus-the-death-of-sammy-yatim-and-the-trial-of-james-forcillo","title":{"rendered":"Pleins feux sur la mort de Sammy Yatim et le proc\u00e8s de James Forcillo (en anglais seulement)"},"content":{"rendered":"<p>Cette ressource examine le d\u00e9c\u00e8s de Sammy Yatin \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 18 ans \u00e0 la suite de coups tir\u00e9s sur lui par la police dans un tramway \u00e0 Toronto ainsi que le proc\u00e8s pour meurtre de l&rsquo;agent James Forcillo qui a tir\u00e9 les coups. Plus particuli\u00e8rement, les \u00e9l\u00e8ves d\u00e9couvriront l&rsquo;issue inhabituelle du proc\u00e8s de l&rsquo;agent Forcillo, lequel a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable, par le jury, de tentative de meurtre \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de M. Yatim, mais non de meurtre en soi. Au moyen d\u2019une succession bien coordonn\u00e9e de vid\u00e9os et de questions, cette ressource pr\u00e9sente aux \u00e9l\u00e8ves les \u00e9v\u00e9nements complexes, les mesures l\u00e9gislatives applicables et le proc\u00e8s dans cette affaire et suscite des discussions sur les interactions entre le public et la police.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","resource-type":[245],"area-of-law":[242,244],"subject-area":[19],"grade-level":[28,29],"resource-audience":[],"resource-format":[],"class_list":["post-8100","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource-type-traiter-sujets-controverses","area-of-law-droit-penal","area-of-law-procedures-judiciaires","subject-area-droit","grade-level-11e-annee","grade-level-12e-annee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pleins feux sur la mort de Sammy Yatim et le proc\u00e8s de James Forcillo (en anglais seulement) - OJEN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pleins feux sur la mort de Sammy Yatim et le proc\u00e8s de James Forcillo (en anglais seulement) - OJEN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette ressource examine le d\u00e9c\u00e8s de Sammy Yatin \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 18 ans \u00e0 la suite de coups tir\u00e9s sur lui par la police dans un tramway \u00e0 Toronto ainsi que le proc\u00e8s pour meurtre de l&rsquo;agent James Forcillo qui a tir\u00e9 les coups. Plus particuli\u00e8rement, les \u00e9l\u00e8ves d\u00e9couvriront l&rsquo;issue inhabituelle du proc\u00e8s de l&rsquo;agent [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/in-focus-the-death-of-sammy-yatim-and-the-trial-of-james-forcillo\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OJEN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/OJEN\/252115501467864\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-12-09T21:48:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OJEN_ROEJ\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/in-focus-the-death-of-sammy-yatim-and-the-trial-of-james-forcillo\",\"url\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/in-focus-the-death-of-sammy-yatim-and-the-trial-of-james-forcillo\",\"name\":\"Pleins feux sur la mort de Sammy Yatim et le proc\u00e8s de James Forcillo (en anglais seulement) - OJEN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-08T17:16:47+00:00\",\"dateModified\":\"2016-12-09T21:48:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/in-focus-the-death-of-sammy-yatim-and-the-trial-of-james-forcillo#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/in-focus-the-death-of-sammy-yatim-and-the-trial-of-james-forcillo\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/in-focus-the-death-of-sammy-yatim-and-the-trial-of-james-forcillo#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pleins feux sur la mort de Sammy Yatim et le proc\u00e8s de James Forcillo (en anglais seulement)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/\",\"name\":\"OJEN\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pleins feux sur la mort de Sammy Yatim et le proc\u00e8s de James Forcillo (en anglais seulement) - OJEN","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Pleins feux sur la mort de Sammy Yatim et le proc\u00e8s de James Forcillo (en anglais seulement) - OJEN","og_description":"Cette ressource examine le d\u00e9c\u00e8s de Sammy Yatin \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 18 ans \u00e0 la suite de coups tir\u00e9s sur lui par la police dans un tramway \u00e0 Toronto ainsi que le proc\u00e8s pour meurtre de l&rsquo;agent James Forcillo qui a tir\u00e9 les coups. Plus particuli\u00e8rement, les \u00e9l\u00e8ves d\u00e9couvriront l&rsquo;issue inhabituelle du proc\u00e8s de l&rsquo;agent [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/in-focus-the-death-of-sammy-yatim-and-the-trial-of-james-forcillo","og_site_name":"OJEN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/OJEN\/252115501467864","article_modified_time":"2016-12-09T21:48:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@OJEN_ROEJ","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/in-focus-the-death-of-sammy-yatim-and-the-trial-of-james-forcillo","url":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/in-focus-the-death-of-sammy-yatim-and-the-trial-of-james-forcillo","name":"Pleins feux sur la mort de Sammy Yatim et le proc\u00e8s de James Forcillo (en anglais seulement) - OJEN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/#website"},"datePublished":"2016-11-08T17:16:47+00:00","dateModified":"2016-12-09T21:48:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/in-focus-the-death-of-sammy-yatim-and-the-trial-of-james-forcillo#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/in-focus-the-death-of-sammy-yatim-and-the-trial-of-james-forcillo"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/resource\/in-focus-the-death-of-sammy-yatim-and-the-trial-of-james-forcillo#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pleins feux sur la mort de Sammy Yatim et le proc\u00e8s de James Forcillo (en anglais seulement)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/#website","url":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/","name":"OJEN","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/8100"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/8100\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=8100"},{"taxonomy":"area-of-law","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/area-of-law?post=8100"},{"taxonomy":"subject-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/subject-area?post=8100"},{"taxonomy":"grade-level","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grade-level?post=8100"},{"taxonomy":"resource-audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-audience?post=8100"},{"taxonomy":"resource-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/ojen2024.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-format?post=8100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}